Ala que jogou basquete pela Universidade Duke por um ano e então se inscreveu para o draft da NBA; ele foi a terceira escolha geral em 2017 pelo Boston Celtics.
Começou a jogar basquete ainda muito pequeno. Passou a chamar atenção por seu desempenho na Chaminade College Preparatory School em St. Louis, Missouri.
Disputou as Copas do Mundo FIBA sub-17 e sub-19 em 2014 e 2015, respectivamente, pelos Estados Unidos.
É filho de Brandy e Justin Tatum. Tem um irmão mais novo chamado Jaycob. Seu filho se chama Jayson Jr.
Ele foi selecionado depois de Markelle Fultz e Lonzo Ball no draft de 2017 da NBA.